Dạy tiếng Việt cho người nước ngoài tận nơi

Cái hình ảnh học sinh lóc cóc dầm mưa dãi nắng phi con ngựa sắt đến lớp hay đến nhà giáo viên để học hành, ôn luyện dường như đã là một hình ảnh quá đỗi quen thuộc đối với chúng ta. Vậy bạn đã thấy cảnh ngược lại chưa, khi mà người lóc cóc chạy xô ngoài kia là giáo viên chứ không phải học sinh nữa. Vâng, nếu bạn chưa thấy thì hãy lắng nghe tôi kể về câu chuyện này, câu chuyện về việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài tận nơi – 1 kỉ niệm đầy những vấp váp nhưng quá đỗi hoài niệm trân quý với tôi.

Xã hội thay đổi như thế nào về việc dạy học

Người ta cứ nghĩ làm nghề giáo thì sung sướng lắm, luôn luôn được mọi người yêu mến, kính trọng. Ừ thì được mọi người nhìn ngó với ánh mắt kính trọng là đúng, nhưng sung sướng thì thực sự là không. Bây giờ đâu còn như hồi xưa, cái kiểu học trò tự chạy đến chỗ thầy để ôn luyện, mà bây giờ xã hội đổi mới quá rồi, giáo viên phải tự chạy đến với học viên của mình.

Thực ra không phải ai cũng thế, giáo viên nào cũng cần làm như vậy, nhưng ít ra đối với cái nghề của tôi, cái nghề dạy tiếng Việt cho người nước ngoài thì nó đòi hỏi cần có những yêu cầu đó. Nói đến đây chắc bạn thấy cũng không quá khó hiểu khi chúng tôi phải đến tận nơi học viên yêu cầu để dạy học.

Lần đầu tiên dạy học tiếng Việt của tôi

Vốn dĩ học trò của tôi đều là người nước ngoài, từ nhiều đất nước khác nhau quy tụ lại một mảnh đất mang tên Việt Nam. Khác biệt từ văn hóa, lối sống, sinh hoạt và kể cả ngôn ngữ. Họ gặp khó khăn trong việc hòa nhập với một môi trường mới, và chúng tôi ở đây là để giúp học viên của mình hiểu hơn về Việt Nam không chỉ về ngôn ngữ mà qua nhiều điều lý thú khác

Đó cũng chính là lí do mà tôi bén duyên với cái nghề này. Việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài lúc đó có thêm một dịch vụ chu đáo mới đó chính dạy tiếng Việt cho người nước ngoài tận nơi. Tôi vẫn nhớ khoảng thời gian đầu khi tôi làm quen với công việc này. Chạy lon ton khắp Sài Gòn vào giờ cao điểm chỉ để tìm kiếm cho được địa điểm của học trò. Kẹt xe luôn là nỗi kinh hoàng muôn thuở của bất cứ ai, nhưng dường như nó đã trở thành một sự kiện quen thuộc trong chuỗi ngày dài của tôi. Và những ngày đẹp trời ra đường thì không sao, nhưng những ngày giông bão để tôi tới gặp được học trò của mình thì cũng không thể nào chỉn chu, trang nghiêm, khô ráo được. Nhưng tôi mừng vì học trò của tôi không phải hứng chịu như tôi. Họ sẽ phát hoảng khi ra đường và thấy dòng người xô đẩy, chen lấn, la hét để được phóng ga nhanh hơn vài mét ít ỏi.

Và học viên của tôi luôn nhận được sự ưu ái rất lớn, họ được chọn giờ học theo ý muốn của mình, chọn địa điểm học mà họ yêu thích, có thể hôm nay là ở nhà, ngày mai là quán cafe, ngày mốt là quán trà sữa,… và việc của chúng tôi là phải am hiểu bản đồ thành phố như những chuyên gia địa lí kì cựu.Tin tôi đi dù các bạn có là những đứa mù đường hết thuốc chữa, làm công việc này và bạn sẽ rành rỏi hơn cả những graber.

Dạy tiếng Việt và những niềm vui không nói thành lời

Niềm vui thực sự của chúng tôi đó chính là được gặp học trò, được truyền lửa cho họ về việc học tập ngôn ngữ cũng như tìm thấy niềm vui khi sống ở một đất nước xa lạ. Chúng tôi không chỉ là thầy, mà còn là bạn, là nơi để họ chia sẻ những câu chuyện vui buồn trong việc làm quen với cuộc sống mới. Dần dần, học trò của tôi cũng yêu Việt Nam qua từng câu chuyện tôi kể, yêu từng khung cảnh xinh đẹp khắp mọi nẻo đường đất nước, yêu những món ăn đậm đà thơm nồng nước mắm, và yêu cả ngôn ngữ Việt Nam đầy những “bão táp phong ba”. Đó chính là cách mà tôi truyền đạt một ngôn ngữ cho học trò của mình, khơi gợi tình yêu trong họ đối với tiếng Việt

Dẫu còn gặp nhiều khó khăn trong việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài tận nơi, nhưng thật sự đây cũng chính là một trải nghiệm mới lạ để tôi thấu hiểu nhiều hơn về học trò của mình. Tôi vẫn nhớ những ngày được học trò nấu cho ăn những món ngon truyền thống, được họ làm bánh vào những dịp lễ đặc biệt, được am hiểu hơn về sự khác biệt giữa các nền văn hóa. Thật sự đây cũng chính là những niềm vui khó diễn tả thành lời khi làm trong nghề.

Hiểu được điều đó, tôi và tất cả những đồng nghiệp khác tại E-Solution đem trong mình sứ mệnh dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, luôn luôn mong muốn mang đến cho học viên của mình những sự lựa chọn hoàn hảo và trọn vẹn nhất. Chúng tôi nhận ra rằng, bản thân chúng tôi mới chính là người nhận lại được nhiều hơn thế nữa. Vậy nên, đại diện cho E-Solution, chúc cho các học trò thân yêu của chúng tôi sẽ có những trải nghiệm giá trị tại đất nước hình chữ S xinh đẹp. Nếu có nhu cầu học tiếng Việt, hãy liên hệ với chúng tôi qua email admin@solution.edu.vn ngay nhé!

HOTLINE: 090 66 12356